При Академии наук была создана крупная библиотека.
Следует сказать, что необходимость такой библиотеки была
ясна не только Петру I,
но и его ближайшим сподвижникам. Один из представителей царя за границей
стольник Федор Степанович Салтыков является автором двух записок о преобразованиях
в России, составленных им в 1713 г. и пересланных царю. В первой из них —
«Пропозициях» — Салтыков советует Петру
учредить в каждой из губерний России по одной-две академии для обучения детей
дворян, купцов «и всяких иных разных чинов». При этих академиях, которые он
предлагал разместить в монастырях и содержать на монастырские доходы, необходимо
создать типографии, а также библиотеки «из разных языков и из разных наук»,
наподобие Оксфордской и Кембриджской библиотек в Англии. В другой записке — «Изъявления, прибыточные государству» — Салтыков предлагал в каждой губернии
организовать по одной библиотеке, очистив для этого здания монастырей. В
библиотеках должны быть собраны старинные рукописные и печатные книги, а также
научная литература на различных языках. Библиотеки должны были «строить» (т. е.
комплектовать) те люди, «которые видали то строение в других государствах».
Мы не знаем, насколько записки Салтыкова ускорили
учреждение в Петербурге новой библиотеки. Для нас важно другое. Записки
Салтыкова показывают, что не только Петр понимал необходимость совдания в России
государственной библиотеки. Об этом говорили Петру и крупные западноевропейские
ученые, сочувственно относившиеся к преобразованиям в России. Так, Лейбниц в
известной записке о введении наук в России, составленной в конце 1708 г., писал, что для распространения наук и художеств нужны библиотеки, музеи
по естественной истории и другие культурно-просветительные учреждения.
«Библиотека должна быть сколько возможно обширна и хорошо снабжена». Следует,
по мнению Лейбница, обратить особое внимание на приобретение книг по
математике и механике, естествознанию, истории и описанию путешествий.
Латинские книги должны быть основой библиотеки, но важно иметь литературу и на
западноевропейских языках, а также на языках греческом, славянских, арабском,
персидском, турецком, китайском. Для библиотеки нужно приобретать также
древние и новые рукописи, гравюры и рисунки.
Несомненно, что Петр имел свой план организации
государственной библиотеки. Он считал нужным сделать ее единым учреждением с
музеем-кунсткамерой, так как и библиотека, и музей, по мнению Петра, должны
были иметь одну общую задачу — содействие
распространению в России научных знаний. Кроме того, и это особенно важно,
Петр ясно сознавал необходимость сделать новую библиотеку (как и музей)
учреждением общественного пользования. Известно, что он категорически
воспротивился предложению П. И. Ягужинского брать плату за вход в библиотеку и
Кунсткамеру.
Таким образом, по мысли Петра, новая библиотека, в
отличие от многих королевских книгохранилищ того времени, с самого своего
основания должна была стать публичной.
Никакого правительственного акта об учреждении библиотеки
Академии наук до нас не дошло. Сохранившиеся же сведения об основании этой
библиотеки и ее первоначальном книжном фонде противоречивы. В иллюстрированном
издании, первом своеобразном путеводителе по Академии наук, вышедшем из печати
в 1741 г. на немецком и русском языках под названием «Палаты Сапктпетербургской
Академии наук, Библиотеки и Кунсткамеры...», говорится: «С самого
начала состояла библиотека только из 2000
книг, которых половина привезена была из Риги, а другая — с Москвы. Первые из оных книг были по большей части богословские,
а последние — медические и исторические... находилась Библиотека и Кунсткамера с 1714 г. по 1719 г. в Летнем дворце». Слово «половина» в приведенной цитате не следует
понимать буквально. В немецком тексте этого издания говорится, что книги были
привезены частично из Риги, частично из Москвы. Также нельзя считать вполне
точной и цифру 2500 книг.
Впрочем, цифра 2500
книг, не случайна. Она соответствует числу названий книг собрания герцога
Курляндского, которое постудило в библиотеку Академии наук в самые первые годы
ее существования.
Существуют еще два свидетельства о первоначальном
составе библиотеки, относящиеся к XVIII
в. Первый историк Академии наук Г.-Ф. Миллер пишет, что книги библиотеки
Академии наук были собраны во время Северной войны в Польше, Курляндии и
Финляндии. Приведение в порядок привезенных книг было поручено в 1714 г. И. Д. Шумахеру.
Сходна с этим версия автора широко известного «Дневника»
Ф. Берхгольца, который сообщает, что в первоначальный фонд библиотеки вошли
книги, собранные по большой части в Польше.
Сосредоточение в одном помещении книг, свезенных из
разных мест, не означало еще основания новой библиотеки. Пока это был простой
склад книг, находившийся тогда в распоряжении лейб-медика царя и президента
Аптекарской канцелярии Роберта Арескина, который, будучи занят другими делами,
не имел возможности уделять книгам достаточного внимания. Однако Петр считал,
что пришла пора заняться библиотекой по-настоящему. Еще в 1713 г. в Париже Петром Лефортом, племянником известного любимца Петра I
Франца Лефорта, был принят да русскую службу некий Иоганн-Даниил Шумахер,
магистр философии, окончивший Страсбургский университет. В сентябре 1714 г. Шумахер прибыл в Петербург, и здесь «спустя три недели по приезде моем,—пишет
Шумахер в своем «Житии», хранящемся в Архиве Академии наук, — определен я был чрез посредство доктора
Арескина... в службу его имп. величества
в должность библиотекаря».
Шумахеру был поручен разбор книг, находившихся в
служебном помещении Летнего дворца. Будучи первоначально, как уже говорилось,
единственным библиотечным работником, он сам систематизировал литературу,
составлял каталоги и выдавал книги единичным тогда читателям. Так, известен
факт выдачи из библиотеки в 1715 г. путешественнику Лоренцу Лангу (впоследствии
иркутскому вице-губернатору) словаря Бейля. В 1716 г. по приказу Арескина был принят для переплета
библиотечных книг выходец из Гданьска Христофор Битнер.
Время начала работы над книжными фондами в помещениях
Летнего дворца (1714 г.) считается датой основания новой государственной
библиотеки.
Книги библиотеки герцога Курляндского были привезены не
в Летний дворец, а сложены в Петропавловской крепости. Следовательно, уже в 1716 г. служебные помещения Летнего дворца были заполнены и места для новых книг
там не хватало. Приходилось думать о новом здании для библиотеки. Положение
осложнилось тем, что Петр решил сделать библиотеку и музей (Кунсткамеру) единым
учреждением. И если для книг какое-то помещение все же имелось, то экспонаты
музея размещать было негде.
Когда в 1716 г. прибыли из Копенгагена для музея «всякие раритеты»,
Шумахер, которому было поручено «смотрение» но только за библиотекой, но и за
Кунсткамерой, оказался в затруднительном положении: 4 сентября
он просил отвести для хранения экспонатов «две коморки». Как был разрешен
вопрос, мы не знаем. Возможно, что привезенные вещи, так же как и другие
экспонаты, за недостатком помещения находились в доме Р. Арескина. В 1718 г., после казни одного из главных приверженцев царевича Алексея Петровича А.
В. Кикина, на левом берегу Невы против Охты был конфискован каменный дом, так
называемые Кикины палаты, и Петр распорядился перевести туда библиотеку и
Кунсткамеру.
Впервые книжные фонды были собраны в одном помещении,
расставлены в определенном порядке. Появилась возможность открыть Библиотеку
для посетителей, установив для этого специальные дни. Библиотека сделалась
публичной, что невозможно было осуществить раньше, поскольку доступ в дворцовые
помещения не был свободен для всех. Следует иметь в виду, что в Кикины палаты
была переведена лишь часть книг из Библиотеки, так как те из них, которые
находились в постоянном пользовании Петра, остались в дворцовых помещениях.
В 1718 г. библиотека пополнилась двумя крупными книжными
собраниями — Виниуса и Питкейрна.
Количество книг в библиотеке приближалось уже к 10 000 томов. Однако Петр не считал собирание
книг для новой библиотеки законченным. В 1721 г. он послал Шумахера за границу. Была составлена
инструкция «Пункты о том, что библиотекарю Шумахеру чрез путешествие ево в
Германии, Франции, Англии, Голландии учинить», в которой между прочим
значилось: «Смотреть ему знатнейшие библиотеки, какою матерею они учреждены и
соблюдаются, а паче ему надлежит о новых и самолучших книгах уведомляться и
спрашивать где-либо изрядная и совершенная библиотека обретается». Шумахеру
поручалось ознакомиться с организацией зарубежных библиотек для использования
их опыта в России и приобрести новые книги.
Вернувшись в 1722 г. в Россию, Шумахер подал Петру подробный отчет о своей
поездке.
Поездка Шумахера содействовала, по-видимому, более
регулярному пополнению библиотеки Академии наук иностранными книгами. «В 1723 году начали выписывать книги из Голландии,
из коих многие дошли сюда и в тамошнем переплете. Сие продолжалось до 1728 года, и число оных накопилось до тысячи».
Отношения, установленные Шумахером с голландским «славным и искусным»
книготорговцем Васенбергом, очевидно, дали свои плоды.
В среднем в год закупалось по 117 томов, причем эта цифра имела явную тенденцию к повышению.
Среди закупленных книг было много исторических.
О приобретении библиотекой Академии наук книг за границей
стало широко известно в Европе, и некоторые владельцы библиотек сами предлагали
ей свои книги.
В 1723 г. был отдан под суд вице-канцлер П. П. Шафиров и
имущество его конфисковано. У Шафирова имелось довольно большое собрание книг,
которые Петр распорядился отдать в библиотеку.
К концу 1725 г., т. е. к тому времени, когда начала функционировать
Академия наук и императорская библиотека стала выполнять новые для нее функции
— обслуживание академиков, эта библиотека была уже крупным
книгохранилищем.
Кто же были читатели библиотеки? В архиве Академии наук
сохранился журнал записи книг, выданных в
1724—1725 гг. При выдаче книг в журнале проставлялись следующие данные:
дата выдачи, кому и какие именно книги выданы. При возвращении книг записанное
в журнале зачеркивалось или делалась соответствующая отметка. Журнал велся
разными людьми и очень неряшливо, что говорит о том, что учету выданных книг не
придавалось должного значения. Некоторые записи сделаны настолько
неразборчиво, что расшифровать их почти невозможно.
В эти годы читателями были: архиепископ Феофан
Прокопович, архимандрит Афанасий Кондоиди, генерал-фельдцехмейстер Я. В. Брюс,
вице-канцлер А. И. Остерман, царевна Анна Петровна, бывший воспитатель царевича
Алексея Петровича барон Гюйссен, лейб-медик Л. Л. Блюментрост, библиотекарь И.
Д. Шумахер, сотрудники Академии наук: профессор И. X. Коль, переводчик И. В. Паузе, секретарь Филипп Гмелин и др.
Этот перечень можно пополнить еще несколькими фамилиями. На основании списка
невозвращенных книг (в котором проставлена дата выдачи) устанавливается, что в 1715 г. книги получал известный уже нам Лоренц Ланге, в 1718 г. — шведский офицер Стобаус, в 1723 г. — генерал-полицмейстер А. М. Дивиер, в 1725 г. — помощник герольдмейстера граф Ф. М. Санди. С 1720 г. постоянным читателем библиотеки был известный историк В. Н. Татищев.
Таким образом, читателей этого времени можно разбить на четыре группы: представители
знати (Брюс, Остерман, царевна Анна, Дивиер, барон Гюйссен, граф Санди),
представители высших слоев духовенства (Феофан Прокопович, Кондоиди), сотрудники
Академии наук и библиотеки (Блюментрост, Коль, Паузе, Шумахер, Гмелин и др.),
представители интеллигенции, не связанные с Академией (Татищев, Ланге,
Стобаус).
Таким образом, уже в первое десятилетие существования
Библиотеки книги из нее выдавались читателям. Помимо того, два раза в неделю
она была открыта для осмотра посетителей. Все это даст основание считать ее
первой русской публичной библиотекой.
* * *
В декабре 1710 г. царь распорядился прислать санным путем из Московской типографии
(впоследствии — Синодальной) печатного стана с только что введенным
гражданским шрифтом. Заботами И. А. Мусина-Пушкина были присланы два станка:
один для печатания гравюр, другой для текстов.
Если обратиться к петербургским гравюрам тех времен,
изображающим Петербургскую сторону, то можно увидеть на Троицкой площади, подле
моста, ведущего в Петропавловскую крепость, небольшую мазанку с тремя окошками,
в которой и размещалась первая Петербургская типография. Самое раннее известное
нам издание, вышедшее из этой типографии, — листок «Ведомостей» от 11 мая 1711 г. Первой книгой, отпечатанной в Петербургской
типографии, была «Книга Марсова», прославлявшая победы русского оружия в
Северной войне. А всего с 1711 по 1726 г. вышло из этой типографии изданий и гравюр на 49
тыс. рублей — немалую по тем временам
сумму.
К 1728 г. в Петербурге были учреждены еще три типографии
— при Александро-Невской лавре, при Сенате и при Морской Академии
(впоследствии — Морской кадетский
корпус). Когда Петр I
подписал указ об учреждении Академии наук, там было сказано: «Також установляем
да Академия имеет свою собственную типографию, с такою привилегиею, да вся та,
яже или ко умножению учений служащая, или к приращению, или славе империи
прислужающая быти Академия рассудит, в печать издаются и продаются».
В конце 1726 г. прибыли «на кораблях из Голландии два стана к
печатанию книг, да литеры...», а в октябре 1728 г. вышел указ о том, чтобы в Петербурге оставались только две типографии:
«для печатания указов — в Высоком Сенате и исторических книг,
которые на российский язык переведены и в Синоде опробованы будут — при Академии...». После этого распоряжения
все имущество первоначальной Петербургской типографии отошло к Академии наук.
Трудно оценить тот вклад, который внесла издательская
деятельность Академической типографии в российскую культуру. В ней издавалось
свыше половины всех книг и брошюр, печатавшихся в то время в России, и вся
периодика.
Огромен вклад Академической типографии в создание и
становление не существовавших до той поры единых правил орфографии и
пунктуации, определивших в дальнейшем развитие российского правописания и
издательской графики. На помощь типографии в этом деле пришло учрежденное при
Академии наук в 1735 г. «Российское собрание», одной из задач которого,
кроме всего прочего, была разработка правил правописания, которые передавались
непосредственно в Академическую типографию.
Располагалась Академическая типография первые 100 лет
своего существования (до 1825 г.) на Васильевском острове, в бывшем доме царицы
Прасковьи Федоровны, который стоял на том месте, где сейчас располагается
здание Зоологического института и музея.
При типографии Академией содержались также собственная
словолитня, переплетная и гравировальная мастерские и мастерская для резьбы по
камню, что вызывало частое недовольство Шумахером в среде академиков,
считавших содержание столь дорогостоящих заведений причиною финансового
неблагополучия Академии. Академическая «градыровальная» мастерская имела в то
время высочайшую репутацию, работы ее весьма ценились. Гравировальное дело было
поставлено выписанным в августе 1727 г. из Германии Х.-А. Вортманом, прослужившим до 1745 г. и оставившим замечательную плеяду русских учеников.
Большой популярностью в изданиях Академии наук пользовались гравированные
виньетки, заставки и концовки с изображением Минервы — оно стало
своеобразным гербом Академии и было вырезано на ее печати.
Все издания, вышедшие из стен Академической типографии,
отличались аккуратностью и изящностью исполнения; шрифты были четкие и для тех
времен необычайно разнообразные. В 1730 г. была напечатана «Хинейская (китайская) грамматика»
академика Байера, для печатания которой впервые были отлиты китайские
иероглифы. Немногим позже было освоено также печатание нот, географических
карт, математических таблиц и пр., что имело по тем временам огромное значение
для издания научных трудов и учебников.
Была учреждена академическая книжная лавка, которая в 1730 г. отдана в заведование выписанному из германии Готлибу Кланнеру,
повысившему доход лавки с 506 руб. в 1729 г. до 6350 руб. в 1731 г.
Большую помощь оказала Академическая типография в
учреждении собственных типографий при Сухопутном шляхетном кадетском корпусе в 1756 г., при «артиллерии и фортификации» в 1759 г., при Сенате в 1760-1761 гг., Военной
коллегии в 1763 г.. В сентябре 1755 г. основатель Московского университета И. Шувалов писал
президенту Академии наук графу Разумовскому: «...имею честь сим просить, чтобы
приказать сделать в Академии, на первый случай, два станка для русской печати
со всеми ко оным принадлежностями. Во что оные встанут, московский университет
с благодарением в Академию заплатит. Також приказать отпустить из Академии
одного наборщика и двух при нем учеников...». В марте 1756 г. в Москву были отправлены из Академии все
принадлежности для университетской типографии и опытный наборщик Семен
Полянинов с двумя учениками.
В 1764 г. были отправлены в Астрахань по просьбе тамошнего
губернатора Бекетова типографский корректор Александр Леонтьев с тремя
мастеровыми для учреждения там типографии.
Вся эта обширная помощь осуществлялась при том, что
Академическая типография постоянно испытывала собственные трудности — и финансовые, и организационные. Известно
постановление Академии наук от 1729 г., которое гласит:
«Для покупки к типографскому и словолитному делу и к кузнице материалов и
прочего, без которого невозможно, — взять
у кого пристойно, взаем на счет академический
500 рублев». Доходило даже до того, что жалование и работникам
типографии, и академикам зачастую выплачивали книгами. Так, когда в 1747 г. в доме В. К. Тредиаковского случился пожар и он ходатайствовал о выплате
жалования за год вперед, императрица Елизавета Петровна распорядилась выдать
ему из Академической типографии книг на 2 тыс. рублей.
В 1758 г. при Академии была организована вторая, Новозаведенная
типография, при основании которой подразумевалось «умножить во оной печатание
книг как для удовольствия народного, так и для прибыли казенной». Печатались
в Новозаведенной типографии только те книги, которые пользовались широким
спросом, в основном иностранные, для перевода которых подряжались переводчики
со стороны; здесь можно встретить имена Лукина, Фонвизина, Нартова и др.
Довелось Новозаведенной типографии поучаствовать даже во дворцовом перевороте
1761 г.: в ночь на
28 июня в ней были тайно отпечатаны тексты манифеста о перевороте и
присяги Екатерине II.
Позднее руководитель и инициатор создания Новозаведенной типографии Тауберт
был пожалован императрицей в статские советники и библиотекариусы с жалованием
1500 руб. в год. В 1763 г. эта типография принесла 12 тыс. рублей прибыли.
Просуществовала она недолго и уже в 1766 г. слилась с основной.
На протяжении всего XVIII
в. в стенах Академии издавалось около десяти периодических изданий, в
основном, научного характера. В числе этих изданий были и «Ведомости»,
печатавшиеся в Академической типографии на немецком языке с 1727 г., а с января 1728 г. ¾
и на русском. Одно время их редактором был М. В. Ломоносов. Об издававшихся с 1728 г. на латинском языке «Комментариях Петербургской Императорской Академии
наук» известный математик и механик Д. Бернулли писал в 1734 г. из Базеля в Петербург Леонардо Эйлеру: «Я не могу вам
довольно выразить с какою жадностию повсюду спрашивают о мемуарах петербургских.
Желательно поэтому, чтобы поспешили печатанием их».
В 1768 г. Екатериной II было учреждено при Академии
наук «Собрание старающееся о переводе иностранных книг на Российский язык», в
работе которого принимали участие среди прочих Я. Б. Княжнин, М. И. Попов, А.
Н. Радищев и др. Названное «Общество» просуществовало до 1783 г. и за этот срок издало 112 книг в 173 томах; все они были напечатаны в Академической типографии.
Невозможно перечислить в нашем столь малом экскурсе имена
даже именитых писателей и ученых, труды и сочинения которых напечатал
академический станок в XVIII в.. Здесь
можно встретить имена В. К. Тредиаковского, М. В. Ломоносова, С. П.
Крашенинникова, С. К. Котельникова, А. Кантемира, Н. И. Новикова, В. М.
Севергина и многих, многих других.
В январе 1783 г. был подписан «Указ о вольных типографиях», и значение Академической
типографии как центра российского книгоиздательства постепенно начинает
снижаться. В XIX в. Академическая типография вступила, имея
основной своей деятельностью издание научных трудов самой Академии, вовсе не
исчерпав этим своих славных деяний.
|