Едва ли есть ребенок, который наизусть не знает «Ладушки»
или «Идет коза рогатая». Мы называем их детскими песенками или стишками. В
Англии их называют стихами Матушки Гусыни. Это прозвище, Матушка Гусыня,
впервые появилось в собрании сказок французского писателя Шарля Перро, которые
были опубликованы в 1697 году. Но возможно, оно было известно и раньше, так
могли называть, например, деревенских сказительниц.
Бостонский издатель Томас Флип опубликовал в 1719 году
книгу под названием «Песенки для детей, или Детские мелодии Матушки Гусыни». Но
не обнаружено ни единого экземпляра этой книги. Большинство стихов,
превратившихся потом в детские, вначале совершенно не предназначались для
детей. В XVI веке взрослые в Англии пели баллады, мадригалы, оды. Матери пели
эти же произведения своим детям, и песни эти превращались в детские песни. Дети
запоминали припевы или некоторые фразы и пели их на свой лад.
|