Англия — страна Шекспира, Мильтона, Байрона,
Диккенса и Беатрикс Поттер. Первый из этого ряда — общепризнанный гений,
настоящий титан в области литературы, в течение уже четырех веков
служащий несравненным эталоном для всех писателей земного шара.
Следующие трое — писатели тоже вполне достойные и всеми уважаемые; их
книги имеются почти в каждой домашней библиотеке. Но лучше всего
англичанам известно творчество последней писательницы, ибо все
вышеперечисленные авторы писали о людях, а книги Беатрикс Поттер
посвящены животным. Так что одно лишь упоминание о кролике
Питере, миссис Тигги-Уинкль или Джереми Фишере мгновенно вызывает отклик
в сердцах английских читателей, а вот терзания Гамлета, Кориолана или
Отелло хоть и заставят лучшую и наиболее интеллектуальную часть
читательской аудитории несколько напрячь свои умственные способности,
однако оставляют их души холодными как лед.
Если у представителей
иных народов дух захватывает, когда они читают о том, как Генрих V
обратился во время битвы при Азенкуре к своим воинам, призывая их к
оружию, или как Джульетта со слезами на глазах молила своего
возлюбленного Ромео, то английских читателей всех возрастов более всего
волнует история о том, как Джемима Пудлдак, перехитрив лису, поправила
свой чепец да и удрала от своих кастрюль на волю, чтобы порадоваться еще
одному солнечному деньку. Буквально на пятки Беатрикс Поттер наступает
Александр Милн, чью книгу «Винни-Пух» всегда выдают за "детскую", хотя
она написана взрослым человеком для других абсолютно взрослых людей.
Впрочем, эти взрослые, прочитав «Винни-Пуха» хотя бы раз, читают его
потом всю жизнь. Если не считать тех книжек "для детей и
юношества", где главный герой имеет все же антропоморфный облик, то есть
более всего похож на человека, англичане хранят свою литературную
традицию, практически не будучи с нею знакомыми. Они обращаются с
собственной литературой примерно как с парадным чайным сервизом: приятно
сознавать, что он у тебя есть, но тебе даже в голову не придет хоть раз
действительно им воспользоваться. Телевидение Для подавляющего
большинства англичан телевизор — единственная возможность как-то
расширить свой «культурный» кругозор. Англия стоит на первом место в
мире по культуре видеозаписи — и видеомагнитофонов у англичан больше,
чем у жителей любой другой страны. Английское телевидение,
естественно, специализируется на спортивных передачах. Поистине
героические битвы случаются между телекомпаниями за получение
эксклюзивных прав на показ наиболее популярных спортивных соревнований.
Но даже англичанам маловато одного лишь спорта. Развивая и без того
свойственный английским зрителям дух соперничества, телевизионщики
показывают огромное количество всяких шоу-конкурсов с опросами и играми.
Кроме того, телеканалы представляют целую россыпь различных новостных и
дискуссионных программ. Порой по телевизору идут и новые
мелодраматические сериалы. Впрочем, сериалам английского производства
удается вытеснять импортные мыльные оперы и всякие мини-сериалы, которые
тоже достаточно популярны. В остальном по телевизору крутят старые
фильмы, смотреть которые англичанам никогда не надоедает. Программы, предназначенные для малочисленных интеллектуалов, показывают поздно ночью, чтобы не травмировать остальных зрителей. Пресса Если
француз по дороге на работу обычно читает какой-нибудь роман, то
англичанин читает газеты. Невероятный аппетит, с которым англичане
поглощают всевозможные печатные новости, сплетни и скандалы, не имеет
себе равных. Английский газетный рынок привлекает предпринимателей со
всего света, и они борются не на жизнь а на смерть, желая завладеть
авторскими правами и ухватить кусок пожирнее. Что совершенно
непонятно. Ведь пресса явно не может соперничать по скорости освещения
событий с радио и телевидением. Возможно, это связано с тем, что
англичане предпочитают свои новости, как и свой климат, так сказать, в
холодном виде. А также, возможно, потому, что втайне они считают
новости, поданные как бы в ретроспективе, более реальными и надежными.
И, кроме того, они ужасно любят решать опубликованные в газетах
кроссворды. Искусство Английский театр живет сегодня в основном
за счет новой постановки старых мюзиклов. Билеты на эти спектакли
распродаются заранее и по записи. Как и на последние спектакли Эндрю
Ллойда Уэббера (написавшего рок-оперу "Иисус Христос — суперзвезда" и
мюзикл "Кошки"). Вот за это англичане готовы платить. Ну а если бы
Ллойда Уэббера да соединить с Беатрикс Поттер, так и вовсе ни одного
билетика купить было бы невозможно. В кинематографе положение дел несколько лучше. Слухи о его кончине,
распространившиеся лет тридцать назад, оказались сильно преувеличенными —
даже иностранные фильмы в кинотеатрах смотрят каждую неделю тысячи
англичан. Но это, скорее, потому, что англичане любят семейные "выходы
из дому". Таская за собой детей, они непременно желают посетить
все музеи и картинные галереи, потереться среди иностранцев и купить
различные сувениры и репродукции знаменитых полотен. Если же их просят
высказать свое мнение о том или ином произведении искусства, они обычно
начинают нервничать, не без оснований подозревая, что в данном вопросе
разбираются весьма неважно. В целом англичане отчетливо предпочитают
большие полотна с изображениями людей или животных и принадлежащие кисти
таких художников, как Лэндсейр. Если картина представляет собой
иллюстрацию к какому-нибудь историческому сюжету, тем лучше. Если
англичанин не в состоянии понять изображенное на полотне, он просто не
удостаивает вниманием эту картину. Себя англичане видят скорее в
роли меценатов, а не художников; большинство из них вообще считает
культуру роскошью, а чрезмерная роскошь, как известно — вещь опасная.
|