В.В. Набоков - писатель нового типа. Одни считают, что отступничество от русской литературной традиции погубило талант писателя, другие, напротив, уверены, что это помогло обрести ему величие. Тем не менее, В.В.Набокова пытался провозгласить своим наследником Иван Алексеевич Бунин, Любовно приветствовал Владислав Ходасевич, а Нина Берберова провозгласила его оправданием русской эмиграции.

В чём-то проза В.Набокова напоминает реку. Чистая вода живого языка, «драгоценные мелочи» русского пейзажа, неожиданные повороты русла. Опытным взглядом соединены в его рассказах великолепные описания природы. Зимнее утро в деревне, длинный летний день, ландшафт, пробегающий за окном мимо вагона. Здесь же психологический рисунок человеческой души: обида, страдание, любовь.